Page 25 - 59. КОНГРЕС СТУДЕНАТА БИОМЕДИЦИНСКИХ НАУКА СРБИЈЕ СА ИНТЕРНАЦИОНАЛНИМ УЧЕШЋЕМ

59. КОНГРЕС СТУДЕНАТА БИОМЕДИЦИНСКИХ НАУКА СРБИЈЕ 26-30.
СА ИНТЕРНАЦИОНАЛНИМ УЧЕШЋЕМ Април

ЕФЕКАТ РАЗЛИЧИТИХ ПРЕПАРАТА ПРОПОЛИСА НА ЗАРАСТАЊЕ РАНА НА ЋЕЛИЈСКОМ МОДЕЛУ IN VITRO

Аутори: Миљана Р. Јовановић, Миљана Стојановић, Исидора Милић
Е-mail: miljana.tw@gmail.com
Ментор: Асист. Сања Стојановић
Институт за биологију и хуману генетику, Медицински факултет Универзитета у Нишу

Увод: Прополис је пчелињи производ који има широку употребу у виду различитих препарата за апликацију на кожу и
слузокоже. У традиционалној медицини се прополис користи за зарастање рана и опекотина. Екстракти прополиса се врло
често комбинују у препаратима са другим екстрактима или антиоксидансима како би се његов ефекат појачао. На тржишту
се могу наћи различити препарати прополиса, али је мало експерименталних података о ефектима таквих препарата.
Циљ рада: Циљ нашег истраживања је био анализа ефеката различитих комерцијалних препарата екстракта прополиса на
миграцију фибробласта у култури, као и ефекат тих препарата на зарастање рана на ћелијском моделу in vitro применом
„scratch“ теста.
Материјал и методе: Испитивани су етанолни екстракти прополиса доступни на тржишту (екстракт чистог прополиса,
екстракт прополиса са витамином Ц и екстракт прополиса са витамином Ц и екстрактом боквице) на L929 фибробластима.
Ефекат препарата прополиса на миграцију фибробласта, као и на зарастање рана, испитиван је на експерименталном
моделу in vitro применом „scratch“ теста. Микроскопском анализом и морфометријским мерењем анализиран је ефекат
зарастања рана након три дана инкубације ћелија са екстрактима.
Резултати: Добијени резултати су показали да постоји разлика у деловању разлитих композиција препарата прополиса на
миграцију фибробласта и зарастање рана in vitro. Најповољнији ефекат на зарастање рана на ћелијском моделу in vitro је
показао чист екстракт прополиса без додатака.
Закључак: На основу добијених резултата можемо закључити да постоји различит ефекат примењених препарата
прополиса који зависи од додатака, што треба узети у обзир приликом комбиновања разлитих екстраката и додавања
компоненти екстракту прополиса. Добијени резултати указују на то да додавање других екстраката као и витамина Ц, не
доводи увек до постизања бољих резултата у погледу ефеката на зарастање рана, већ повољни ефекти могу бити умањени.
Кључне речи: прополис; фибробласти; миграција; зарастање рана; „scratch“ тест; in vitro

THE EFFECT OF DIFFERENT PROPOLIS PREPARATIONS ON WOUND HEALING ON CELL MODEL IN VITRO

Author: Miljana R Jovanovic, Miljana Stojanovic, Isidora Milic
Е-mail: miljana.tw@gmail.com
Mentor: TA Sanja Stojanovic
Institute of Biology and Human Genetics, Faculty of Medicine, University of Nis

Introduction: Propolis is bee product that has wide use in form of various preparations for application to skin and mucous
membranes. In traditional medicine, propolis is used to heal wounds and burns. Propolis extracts are very often combined in
preparations with other extracts or antioxidants to enhance its effect. Various propolis preparations can be found on the market,
but few experimental data on the effects of such preparations.
The Aim: We aimed to analyze effects of various commercial preparations of propolis extracts on migration of fibroblasts as well as
the effect of these preparations on wound healing on cell model in vitro using „scratch“ test.
Material and Methods: Ethanolic propolis extracts available on market (pure propolis extract, propolis extract with vitamin C, and
propolis extract with vitamin C and plantain) were examined on L929 fibroblasts. Effect of propolis preparations on fibroblasts’
migration and wound healing was examined in an experimental in vitro model using “scratch”test. Microscopic analysis and
morphometric measurements of effect of extracts on wound healing were performed after three days of incubation of cells with
extracts.
Results: Obtained results showed that there is difference in activity of different compositions of propolis preparations on migration
of fibroblasts and wound healing in vitro. The most favorable effect on wound healing was demonstrated with pure extract of
propolis without additives.
Conclusion: We can conclude that there is a different effect of applied propolis preparations that depends on the additives, which
should be taken into account when combining different extracts and adding components to propolis extract. Obtained data suggest
that adding other extracts as well as vitamin C does not always lead to better results in terms of wound healing effect, but also,
beneficial effects can be reduced.
Keywords: propolis; fibroblasts; migration; wound healing; scratch test; in vitro

Kopaonik, 2018.
19