Page 950 - 59. КОНГРЕС СТУДЕНАТА БИОМЕДИЦИНСКИХ НАУКА СРБИЈЕ СА ИНТЕРНАЦИОНАЛНИМ УЧЕШЋЕМ

59th SERBIAN STUDENTS’ CONFERENCE OF BIOMEDICAL SCIENCES
April WITH INTERNATIONAL PARTICIPATION
26-30
ЗДРАВСТВЕНА ИСПРАВНОСТ КОЗМЕТИЧКИХ ПРЕПАРАТА

Аутор: Катарина Марјановић, Неда Миловановић
e-mail:katarina.marj.29@gmail.com
Ментор: проф. дрНела Ђоновић
Центар за хигијену и екологију ИЗЈЗ Крагујевац

Увод: Kозметичке производе свакодневно користе милиони потрошача, због чега њихов састав и здравствена исправност
привлачи све већупажњу и интересовања. Директно апликовање ових препарата на кожу и слузокожу чинии хранљивом и
подложном утицају многих супстанци, јер упркос њиховој заштитној улози, неке од њих након локалне примене могу проћи
у системску циркулацију и изазвати бројне нежељене ефекте. Подаци у литератури показују да тешки метали могу бити
присутни у козметици у количинама ризичним за људско здравље.
Циљ рада: Циљ ове студије био је да се утврде здравствена исправност козметичких препарата који се налазе на тржишту и
количина тешких метала у њима. Утврђивање њихове безбедности је кључно да би се сачувало здравље корисника и
поспешио квалитет живота, с обзиром да се ови препарати свакодневно употребљавају.
Материјал и методе: Анализирано је 117 козметичких препарата, од чега је било 56 средстава за одржавање личне
хигијене, 24 за улепшавање и негу лица и 37 за улепшавањеи негу тела. Садржај тешких метала (арсен, жива, олово) је
испитиван у екстракту 0,1 М HCL,методом оптичке емисионе спектрометрије (ICP-OES). Примењене методе анализа су
међународно стандардизоване лабораторијским стандардима (ISO 17025).
Резултати: Од анализираних 117 препарата, 115 се показало здравствено исправним, 1 није испуњавао услове за
микробиолошку исправност јер је садржао кваснице и плесни изнад дозвољених вредности, а 1 није имао декларацију
према нормама Правилника о декларисању. У свим испитиваним козметичким препаратима пронађене су занемарљиве
количине тешких метала, у односу на прописане дозвољене вредности.
Закључак: Козметички препарати намењени тржишту су у највећем проценту здравствено безбедни и испуњавају услове
прописане правилницима.
Кључне речи: козметички препарати; контаминација; тешки метали; кожа

HEALTH SAFETY OF COSMETIC PRODUCTS

Author: Katarina Marjanović, Neda Milovanović
e-mail: katarina.marj.29@gmail.com
Mentor: Prof. drNelaĐonović
Center for hygiene and ecology IFPHKragujevac

Inroduction: Cosmetic products are used daily by millions of consumers, which makes their composition and healthsafety more
attractive. Direct application of these products to the skin and mucous membranes makes them vulnerable and susceptible to the
effects of many substances, because despite their protective role, some of them after a local application can go into systemic
circulation and cause numerous adverse effects. Data in the literature show that heavy metals can be present in cosmetics in
quantities that are risk for human health.
The Aim: The aim of this study was todetermine the health safety of cosmetic products on the market and the amount of heavy
metals in them. Determining their safety is essential in order to preserve the health of the users and to improve the quality of life,
as these preparations are used on a daily basis.
Material and Methods:117 products were analyzed, of which 56 were for personal hygiene, 24 for facial care, and 37 for body care.
The heavy metal content (arsenic, mercury, lead) was tested in 0.1 M HCL extract, by optical emission spectrometry (ICP-OES)
method. The applied methods of analysis are internationally standardized with laboratory standards (ISO 17025).
Results: Out of the 117 analyzes, 115 proved to be healthsafety, 1 did not fulfil the conditions for microbiological correctness
because it contained yeasts and molds above the allowed values, and 1 did not have a declaration according to the rules of the
Declaration of Regulations. In all investigated cosmetic preparations, negligible quantities of heavy metals were found in relation to
the prescribed permitted values.
Conclusion:Cosmetic products intended for the market are mostly health-safe and meet the requirements prescribed by the
Regulations.
Keywords: cosmetic preparations; contamination; heavy metals; skin

Kopaonik, 2018.
944